2:153Medyńska

Koran 2:153 – Sura Al-Baqarah (Krowa)

Werset 153 ze 114 sur w Świętym Koranie. Przekład Józefa Bielawskiego.

Tekst arabskiالبقرة

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ

Przekład na język polskiJózef Bielawski

O wy, którzy wierzycie! Poszukujcie pomocy w cierpliwości i modlitwie! Zaprawdę, Bóg jest z cierpliwymi

Transliteracja fonetyczna

Ya ayyuha allatheena amanoo istaAAeenoo bialssabri waalssalati inna Allaha maAAa alssabireena

Wyjaśnienie / Tafsir Al-Dżalalajn

O wy, którzy wierzycie, szukajcie pomocy w życiu ostatecznym poprzez cierpliwość, posłuszeństwo i cierpienia oraz modlitwę (On wyróżnia ją na wzmiankę ze względu na jej częstotliwość i wielkość); Zaprawdę, Bóg jest z chorym i pomaga mu.