2:95Medyńska

Koran 2:95 – Sura Al-Baqarah (Krowa)

Werset 95 ze 114 sur w Świętym Koranie. Przekład Józefa Bielawskiego.

Tekst arabskiالبقرة

وَلَن يَتَمَنَّوۡهُ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ

Przekład na język polskiJózef Bielawski

Lecz oni nie będą jej sobie życzyć nigdy z powodu tego, co przygotowały pierwej ich ręce. Bóg zna dobrze ludzi niesprawiedliwych

Transliteracja fonetyczna

Walan yatamannawhu abadan bima qaddamat aydeehim waAllahu AAaleemun bialththalimeena

Wyjaśnienie / Tafsir Al-Dżalalajn

Ale nigdy nie będą za tym tęsknić z powodu tego, co przysłały przed nimi ich własne ręce, w wyniku odrzucenia Proroka (s), co jest konsekwencją ich kłamstwa. Bóg zna złoczyńców, niewiernych i On im odpłaci.