Tekst arabskiالبقرة
وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتۡهُ ٱلۡعِزَّةُ بِٱلۡإِثۡمِۚ فَحَسۡبُهُۥ جَهَنَّمُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ
Przekład na język polskiJózef Bielawski
Kiedy jemu mówią: "Bój się Boga!", to chwyta go grzeszna pycha. Gehenna mu wystarczy. Jakże to złe miejsce wypoczynku
Transliteracja fonetyczna
Waitha qeela lahu ittaqi Allaha akhathathu alAAizzatu bialithmi fahasbuhu jahannamu walabisa almihadu
Wyjaśnienie / Tafsir Al-Dżalalajn
A kiedy w swoich czynach powiedzą mu: „Bój się Boga”, ogarnie go próżność, duma i wściekłość w swoim grzechu, którego nakazano mu unikać. Zatem piekło mu wystarczy, wystarczy – jakże złe jest to kołysanie, miejsce odpoczynku!