2:278Medyńska

Koran 2:278 – Sura Al-Baqarah (Krowa)

Werset 278 ze 114 sur w Świętym Koranie. Przekład Józefa Bielawskiego.

Tekst arabskiالبقرة

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَذَرُواْ مَا بَقِيَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ

Przekład na język polskiJózef Bielawski

O wy, którzy wierzycie! Bójcie się Boga i porzućcie to, co pozostało z lichwy, jeśli jesteście wierzącymi

Transliteracja fonetyczna

Ya ayyuha allatheena amanoo ittaqoo Allaha watharoo ma baqiya mina alrriba in kuntum mumineena

Wyjaśnienie / Tafsir Al-Dżalalajn

O wy, którzy wierzycie, boicie się Boga i wyrzekacie się, porzucacie zaległą lichwę, jeśli jesteście wierzącymi, wiernymi swojej wierze, ponieważ od wierzącego oczekuje się, że będzie przestrzegał przykazań Bożych: zostało to ujawnione, gdy niektórzy z Towarzyszy, po zakazie, chcieli odzyskać część lichwy z przeszłości.